Από την Πέμπτη 27/1 μέχρι την Τετάρτη 2/2, το 34ο Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου δίνει το καθιερωμένο, ετήσιο ραντεβού του με το σινεφίλ κοινό, διαδικτυακά στην πλατφόρμα CINESQUARE, με δωρεάν πρόσβαση σε συνολικά 34 ταινίες και αφιερώματα στον ελληνικό και ευρωπαϊκό κινηματογράφο, αλλά και τα καθιερωμένα βραβεία του φεστιβάλ.
Το φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνει το καθιερωμένο Διαγωνιστικό Πρόγραμμα, αφιερώματα στα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ, στον Σταύρο Τσιώλη, ειδικές προβολές και ταινίες μικρού μήκους.
Το 34ο Πανόραμα πραγματοποιείται Υπό Την Αιγίδα και με την Οικονομική Υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού, και με την υποστήριξη του ΟΠΑΝΔΑ (Δήμος Αθηναίων).
“Η συνέχιση της πανδημίας, με την κορύφωση της μετάλλαξης Όμικρον, δυστυχώς μας αναγκάζει, για δεύτερη φορά, να διοργανώσουμε το φετινό, 34ο Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου διαδικτυακά, δίνοντας όπως και πέρυσι την ευκαιρία στο κινηματογραφόφιλο κοινό όλης της Ελλάδας, και όχι μόνο της Αθήνας, να παρακολουθήσει και να απολαύσει τις διάφορες προβολές του.
Προβολές που, όπως και στο παρελθόν, καλύπτουν ένα μεγάλο φάσμα του ευρωπαϊκού – μαζί, πάντα, και του ελληνικού – κινηματογράφου, χωρίς να παραμερίζεται και ο υπόλοιπος. Με τις ελληνικές, νέες και παλιότερες, ταινίες να καλύπτουν ένα μεγάλο τμήμα του: από το Διαγωνιστικό Τμήμα, που είναι το κύριο σκέλος του, μέχρι και τα αφιερώματα.
Με την ελπίδα σε μια σύντομη επιστροφή στην αίθουσα, σας περιμένουμε από τις 27 Ιανουαρίου μέχρι και τις 2 Φεβρουαρίου να ανακαλύψουμε μαζί όχι μόνο τι καινούργιο έχει να μας προσφέρει ο πάντα πρωτοποριακός ευρωπαϊκός κινηματογράφος (από τον οποίο αντλεί και εξακολουθεί να επηρεάζεται ο υπόλοιπος κινηματογράφος) αλλά και πτυχές από την πάντα συναρπαστική ιστορία του.”
Νίνος Φένεκ Μικελίδης
Καλλιτεχνικός Διευθυντής
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΒΟΛΩΝ
Κάθε μέρα στις 10.00 π.μ. θα διατίθενται προς προβολή στην πλατφόρμα CINESQUARE, 4-5 νέες ταινίες, που θα παραμένουν διαθέσιμες για περιορισμένο αριθμό θεάσεων μέχρι την κάλυψή τους, έως και τη λήξη του φεστιβάλ, στις 2/2.
Πέμπτη 27/1/22
TROUBLED MINDS των Raitis Abele & Lauris Abele – Διαγωνιστικό
SISTERHOOD της Dina Duma – Διαγωνιστικό
FEDORA του Billy Wilder – Ειδικές Προβολές
FACES IN THE DARK του David Eady – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
ΜΙΑ ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΝΗ ΑΠΟΥΣΙΑ του Σταύρου Τσιώλη – Αφιέρωμα στον Σταύρο Τσιώλη
Παρασκευή 28/1/22
CALIFORNIE των Alessandro Cassigoli & Casey Kauffman – Διαγωνιστικό
Η ΒΟΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ του Πέτρου Σεβαστίκογλου – Διαγωνιστικό
PATCHWORK του Πέτρου Χαραλάμπους – Διαγωνιστικό
CHASE A CROOKED SHADOW του Michael Anderson – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΗ του Σταύρου Τσιώλη – Αφιέρωμα στον Σταύρο Τσιώλη
Σάββατο 29/1/22
AS FAR AS I CAN WALK του Stefan Arsenijevic – Διαγωνιστικό
I’M NOT IN LOVE του Col Spector – Διαγωνιστικό
SIGNS OF LIFE του Werner Herzog – Ειδικές Προβολές
WALK A TIGHTROPE του Frank Nesbitt – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
ΑΚΑΤΑΝΙΚΗΤΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ του Σταύρου Τσιώλη – Αφιέρωμα στον Σταύρο Τσιώλη
Κυριακή 30/1/22
MY MOTHER’S SWEDISH HEART του Adis Bakrač – Διαγωνιστικό
R.E.M. ΤΑΧΕΙΕΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΟΦΘΑΛΜΟΥ του Κάρολου Ζωναρά – Διαγωνιστικό
ΕΡΩΤΑΣ ΣΤΗ ΧΟΥΡΜΑΔΙΑ του Σταύρου Τσιώλη – Αφιέρωμα στον Σταύρο Τσιώλη
LE KONTAR DE GODARD του Βαγγέλη Δεληγιώργη – Μικρού Μήκους
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ του Σέργιου Ρίζου – Μικρού Μήκους
ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ του Παντελέοντα Τηλιακού – Μικρού Μήκους
Δευτέρα 31/1/22
MA NUIT της Antoinette Boulat – Διαγωνιστικό
MUSA του Νίκου Νικολόπουλου – Διαγωνιστικό
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΧΑΝΕΙ Σ’ ΟΛΑ του Διονύση Γρηγοράτου – Ειδικές Προβολές
DUNE του David Lynch – Ειδικές Προβολές
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΗΝ ΚΛΑΙΤΕ του Σταύρου Τσιώλη – Αφιέρωμα στον Σταύρο Τσιώλη
Τρίτη 1/2/22
INVENTORY (INVENTURA) του Darko Sinko – Διαγωνιστικό
SUDDEN FEAR του David Miller – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
TREAD SOFTLY STRANGER του Gordon Parry – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
ΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ του Σταύρου Τσιώλη – Αφιέρωμα στον Σταύρο Τσιώλη
Τετάρτη 2/2/22
THE INNER CAGE (ARIAFERMA) του Leonardo di Costanzo – Διαγωνιστικό
THE STRANGE LOVE OF MARTHA IVERS του Lewis Milestone – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
DECOY του Jack Bernhard – Τα Κακά Κορίτσια του Φιλμ Νουάρ
120 ΝΤΕΣΙΜΠΕΛ του Βασίλη Βαφέα – Ειδικές Προβολές
ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ
Αναλυτικά οι 13 ταινίες:
As Far As I Can Walk (Strahinja Banovic)
Σερβία/Γαλλία/Λουξεμβούργο/
Διάρκεια: 92’
Σκηνοθεσία: Stefan Arsenijevic
Californie
Ιταλία – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 81’
Σκηνοθεσία: Alessandro Cassigoli & Casey Kauffman
I’m Not In Love
Ηνωμένο Βασίλειο – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 84’
Σκηνοθεσία: Col Spector
Inventory (Inventura)
Σλοβενία – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 106’
Σκηνοθεσία: Darko Sinko
Musa
Ελλάδα – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 107’
Σκηνοθεσία: Νίκος Νικολόπουλος
My Mother’s Swedish Heart (Svedsko Srce Moje Majke)
Βοσνία και Ερζεγοβίνη – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 88′
Σκηνοθεσία: Adis Bakrač
Ma Nuit (My Night)
Γαλλία/Βέλγιο – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 87’
Σκηνοθεσία: Antoinette Boulat
Patchwork
Κύπρος/Ισραήλ/Σλοβενία – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 88’
Σκηνοθεσία: Πέτρος Χαραλάμπους
REM Ταχείες Κινήσεις Οφθαλμού
Ελλάδα – 2021 – έγχρωμη και ασπρόμαυρη
Διάρκεια: 77’
Σκηνοθεσία: Κάρολος Ζωναράς
Sisterhood
Βόρεια Μακεδονία/Κόσσοβο/Μαυροβούνιο – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 90’
Σκηνοθεσία: Dina Duma
The Inner Cage (Ariaferma)
Ιταλία/Ελβετία/Γαλλία – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 117’
Σκηνοθεσία: Leonardo di Costanzo
Troubled Minds
Λετονία – 2021 – έγχρωμη
Διάρκεια: 108’
Σκηνοθεσία: Raitis Abele & Lauris Abele
Η Βοή του Κόσμου
Ελλάδα – 2021 – έγχρωμη και ασπρόμαυρη
Διάρκεια: 84’
Σκηνοθεσία: Πέτρος Σεβαστίκογλου
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
Οι μοιραίες γυναίκες του φιλμ νουάρ
“Το ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ, πιστό
στην υπεράσπιση των κινηματογραφικών ειδών από τον πρώτο χρόνο
της ύπαρξής του, έχει μια ακόμα έκπληξη στο φετινό πρόγραμμά του: επτά φιλμ νουάρ στα οποία οι γυναίκες κυριολεκτικά ‘πρωταγωνιστούν’. Άλλοτε ως θύτες, άλλοτε ως θύματα, άλλοτε ως θύτες και θύματα συγχρόνως, κι άλλοτε ως ανεξάρτητες και χειραφετημένες,
οι μοιραίες γυναίκες των φιλμ νουάρ προσφέρουν ένα καλειδοσκόπιο
με πολλαπλά πρόσωπα και προσωπεία, συμπληρωματικά και αντιφατικά, αμφισβητώντας κάποια γνωστά στερεότυπα.
Η επιλογή των ταινιών ξεφεύγει από τα γνωστά κλασικά φιλμ νουάρ
που έχουμε δει πολλές φορές, και εστιάζει κυρίως σε ταινίες σπάνιες, ακόμα και για τους μυημένους. Επίσης, το αφιέρωμα δεν περιλαμβάνει μόνο ταινίες αμερικανικής παραγωγής (3) αλλά και
4 εξαιρετικά ενδιαφέρουσες αγγλικής παραγωγής, ενώ δύο ταινίες
δεν έχουν προβληθεί ποτέ στη χώρα μας.”
Δημήτρης Παναγιωτάτος – Σκηνοθέτης
(επιμέλεια αφιερώματος)
Αναλυτικά οι 3 ταινίες αμερικανικής παραγωγής του αφιερώματος:
Decoy (1946),
του Jack Bernhard, με τους Jean Gillie, Edward Norris,
Robert Armstrong, Herbert Rudley, Sheldon Leonard
(*δεν έχει προβληθεί στην Ελλάδα).
Αμαρτωλές γυναίκες (The strange love of Martha Ivers, 1946),
του Lewis Milestone, με τους Barbara Stanwyck, Van Heflin,
Lizabeth Scott, Kirk Douglas
Πύρινος εφιάλτης (Sudden fear, 1952),
του David Miller, με τους Joan Crawford, Jack Palance,
Gloria Grahame, Bruce Bennett, Virginia Huston
Αναλυτικά οι 4 ταινίες αγγλικής παραγωγής του αφιερώματος:
Το κυνήγι της μαύρης σκιάς (Chase a crooked shadow, 1958),
του Michael Anderson, με τους Richard Todd, Anne Baxter,
Herbert Lom, Alexander Knox, Faith Brook
Ο σατανάς κατοικεί απέναντι (Tread softly stranger, 1958),
του Gordon Parry, με τους Diana Dors, George Baker,
Terence Morgan, Patrick Allen, Jane Griffiths
Faces in the dark (1960),
του David Eady, με τους John Gregson, Mai Zetterling, John Ireland,
Michael Denison, Tony Wright
(*δεν έχει προβληθεί στην Ελλάδα)
Ο δολοφόνος χτυπούσε το κουδούνι (Walk a tightrope, 1963),
του Frank Nesbitt, με τους Dan Duryea, Patricia Owens,
Terence Cooper, Richard Leech, Neil McCallum
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
Σταύρος Τσιώλης: η πορεία ενός μοναχικού δημιουργού
“Αρχικά βοηθός σκηνοθέτης, και στη συνέχεια σκηνοθέτης ο ίδιος,
για 13 χρόνια στη Φίνος Φιλμ, ο αντικομφορμιστής, μοναχικός σκηνοθέτης Σταύρος Τσιώλης (1937-2019) αποσύρθηκε για μια δεκαπενταετία
από τον κινηματογράφο πριν επιστρέψει ξανά, για να ξεκινήσει
τη δική του, καθαρά προσωπική πορεία, σ’ έναν κινηματογράφο
μακριά από τις αποπνικτικές, συχνά απαράδεκτες απαιτήσεις
των παραγωγών, και να μας προσφέρει μια σειρά ταινίες,
από το «Μια τόσο μακρινή απουσία» (1985) μέχρι το
«Γυναίκες που περάσατε από δω» (2017), ταινίες, δοσμένες
με ειλικρίνεια και πάθος, πάνω σ’ έναν κόσμο κι έναν τρόπο ζωής
που ο ίδιος έβλεπε μέσα από την κάμερα, με μια καθαρά δική του,
αθώα ματιά. Ταινίες ενός ιδιαίτερα αγαπητού φίλου, δοσμένες
με την ευγενικότητα και το λεπτό χιούμορ που τον χαρακτήριζαν,
με δικά του σενάρια, με αυτοσχέδιους διαλόγους και ηθοποιούς
συχνά ερασιτέχνες, με μια γραφή λιτή, άμεση, από την οποία
δεν έλειπαν η φαντασία και η ποίηση.”
Νίνος Φένεκ Μικελίδης
Αναλυτικά οι 6 ταινίες του αφιερώματος:
Μια Τόσο Μακρινή Απουσία
1985 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 84’
Παίζουν: Πέμυ Ζούνη, Δήμητρα Χατούπη, Μηνάς Χατζησάββας,
Ζαχαρίας Ρόχας, Κωνσταντίνος Τζούμας, Μπέττυ Βαλάσση
Σχετικά με τον Βασίλη
1986 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 80’
Παίζουν: Τάσος Δενέγρης, Κατερίνα Τσιώλη, Κωνσταντίνος Τζούμας,
Λουκία Πιστιόλα, Εύα Βλαχάκου, Χρήστος Βακαλόπουλος
Ακατανίκητοι Εραστές
1988 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 80’
Παίζουν: Τάσος Μηλιώτης, Όλια Λαζαρίδου, Κωνσταντίνος Τζούμας,
Μαρία Πανούτσου, Δήμητρα Βουλγαρίδη
*Η ταινία κέρδισε 3 βραβεία (Καλύτερης Ταινίας, Καλύτερου Σκηνοθέτη, Καλύτερης Φωτογραφίας) στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
‘Ερωτας Στη Χουρμαδιά
1990 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 84’
Παίζουν: Αργύρης Μπακιρτζής, Λάζαρος Ανδρέου, Δώρα Μασκλαβάνου,
Βίνα Ασίκη, Χρήστος Βακαλόπουλος, Βίκυ Ψαλτίδου
*Η ταινία κέρδισε 2 βραβεία (Καλύτερης Ταινίας, Καλύτερου Α’ Ανδρικού Ρόλου) στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, το 1990
Παρακαλώ, Γυναίκες Μην Κλαίτε
1992 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 89’
Παίζουν: Αργύρης Μπακιρτζής, Μάκης Μπέκος, Δημήτρης Βλάχος,
Δώρα Μασκλαβάνου, Νικόλαος Κέκκος, Έμιλυ Παπαχρήστου
*Η ταινία κέρδισε 2 βραβεία (Καλύτερου Σκηνοθέτη, Καλύτερου Σεναρίου)
στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, το 1992.
Ας Περιμένουν Οι Γυναίκες
1998 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 87’
Παίζουν: Γιάννης Ζουγανέλης, Αργύρης Μπακιρτζής, Σάκης Μπουλάς, Αγγελική Ηλιάδη, Έμιλυ Παπαχρήστου, Κατερίνα Λούρη, Εύη Καλατζή
Αναλυτικά οι 5 ταινίες:120 Ντεσιμπέλ, του Βασίλη Βαφέα
Ελλάδα – 1987 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 90’
Παίζουν: Χάρης Σώζος, Κώστας Βουτσάς, Ρουμπίνη Βασιλακοπούλου, Καριοφυλιά Καραμπέτη, Άλκης Παναγιωτίδης, Αθηνόδωρος Προύσαλης
ΗΠΑ/Μεξικό – 1984 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 137’
Παίζουν: Kyle MacLachlan, Virginia Madsen, Brad Dourif, Jack Nance,
Patrick Stewart, Sting, Dean Stockwell, Max Von Sydow, Francesca Annis
Fedora, του Billy Wilder
Γαλλία/Δυτική Γερμανία – 1978 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 116’
Παίζουν: William Holden, Marthe Keller, Hildegard Knef, José Ferrer,
Mario Adorf, Henry Fonda
Σημάδια Ζωής (Signs of Life / Lebenszeichen),
του Werner Herzog
Δυτική Γερμανία – 1968 – Ασπρόμαυρη – Διάρκεια: 90’
Παίζουν: Peter Brogle, Wolfgang Reichmann
Κανείς Δεν Χάνει Σ’ ‘Ολα, του Διονύση Γρηγοράτου,
Ελλάδα – 2000 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 123’
Παίζουν: Αλμπέρτο Εσκενάζυ, Μαρία Πρωτόπαππα, Αργύρης Ξάφης
Αναλυτικά οι 3 ταινίες
(σε συνεργασία με τη Σχολή Κινηματογράφου
του New York College – NYC):
Ελλάδα – 2021 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 26’
Παίζουν: Παντελέων Τηλιακός, Δημήτρης Παναγιωτάτος,
Βίκυ Χασάνδρα, Γιάννης Διασσάκης
Η Τελευταία Παράσταση, του Σέργιου Ρίζου
Ελλάδα – 2021 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 15’
Παίζουν: Θεόφιλος Μανόλογλου, Δανάη Καλλιώρα, Βαρβάρα Δούκα
Το Χειμωνιάτικο Ταξίδι, του Παντελέοντος Τηλιακού
Ελλάδα – 2021 – ‘Εγχρωμη – Διάρκεια: 24’
Παίζουν: Δημήτρης Τηλιακός, Σπύρος Ντζουροπάνος
ΟΙ ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ ΤΟΥ 34ΟΥ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ
Οι ταινίες του Διαγωνιστικού Τμήματος διαγωνίζονται
για τα ακόλουθα βραβεία:
— Βραβείο Ελληνικής Ταινίας
*Με την υποστήριξη του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου –
Δίνεται χρηματικό βραβείο 1.500 ευρώ
Μέλη Επιτροπής
Τώνης Λυκουρέσης (σκηνοθέτης)
Βασίλης Μαζωμένος (σκηνοθέτης)
Μαρία Ζορμπά (ηθοποιός)
— Βραβείο Διεθνούς Ένωσης Κριτικών Κινηματογράφου (Fipresci)
Μέλη Επιτροπής
Gena Teodosievska – Βόρεια Μακεδονία
– “Vitraz” (τηλεοπτικό περιοδικό)
– “FILM+” (μηνιαίο κινηματογραφικό περιοδικό)
Neil Smith – Ηνωμένο Βασίλειο
– “Total Film” (μηνιαίο)
– “BBC News website” (πολιτιστικός συντάκτης),
– “Metro.co.uk” (ιστοσελίδα εφημερίδας),
– “Picturehouse Recommends” (κινηματογραφική in-house έκδοση)
Ιφιγένεια Καλαντζή
– Δρόμος της Αριστεράς (εβδομαδιαία εφημερίδα)
— Βραβείο Κοινού
Επιτροπή Αναγνωστών Περιοδικού Αθηνόραμα
(τα μέλη θα ανακοινωθούν προσεχώς,
στην ιστοσελίδα της διοργάνωσης)
υπό την Αιγίδα και με την Οικονομική Υποστήριξη
του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού,
και με την Υποστήριξη του ΟΠΑΝΔΑ (Δήμος Αθηναίων)
και του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου.Ένα μεγάλο ευχαριστώ στην FIPRESCI,
την ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΚΡΙΤΙΚΩΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (Π.Ε.Κ.Κ.) καθώς και στο NEW YORK COLLEGE
για τη συνεργασία και τις συνέργειες,
αλλά και σε όλους τους Χορηγούς Επικοινωνίας του Φεστιβάλ,
για την πολύτιμη συνδρομή τους.